Alice de Carli Enrico

Archivio degli articoli di: Alice de Carli Enrico

Alice de Carli Enrico è traduttrice e giornalista freelance. Ha cominciato a leggere romanzi all'età di 8 anni e non ha più smesso. È appassionata di scrittura e lettura, dell'uso corretto della lingua italiana, di viaggi lunghi ed economici, del suono delle parole e di mari in tempesta. Ovunque vada porta sempre un libro con sé, l'unico oggetto in grado di renderla quieta anche nelle più improbabili situazioni.

Cosa fa su MeLoLeggo? Scrive recensioni, dirige le pubblicazioni, revisiona racconti e romanzi dando la caccia all'errore con la meticolosità di un cecchino (a volte gli stessi scritti tremano dalla paura). Lavora tanto e consuma poco: necessita solo di una coperta, un divano e ovviamente un libro.

rss feed Facebook Twitter Pinterest Google Plus LinkedIn

Sito Internet →

Ti cerco, ti trovo – di Anthony Browne

Ti cerco, ti trovo – di Anthony Browne

Un volume speciale, Ti cerco, ti trovo, ultimo lavoro di Anthony Browne che la casa editrice Camelozampa ha portato in Italia con la traduzione di Sara Saorin. Un libro illustrato ricco, importante, che si sviluppa su livelli emozionali diversi con un racconto semplice e lineare che ha per protagonisti due bambini, fratello e sorella, che […]

Fare pochissimo, di Paolo Onori

Fare pochissimo, di Paolo Onori

Su Fare pochissimo (Marcos y Marcos) si può iniziare a parlare domandandosi: opera prima di scrittore inedito o opera ultima di scrittore ben noto? Fatto sta che è un romanzo che si assapora con leggerezza, composto da capitoli brevi che ricordano i sorsi con cui talvolta si beve il caffè in compagnia, centellinandoli poco alla […]

Three Early Stories, ovvero I giovani di J.D. Salinger

Three Early Stories, ovvero I giovani di J.D. Salinger

Lo scorso anno è uscito un piccolo volume per il Saggiatore (collana le Silerchie) contenente tre racconti scritti e pubblicati da Salinger tra il 1940 e il 1944, ben prima che lo scrittore diventasse noto in tutto il mondo per il suo Holden Caulfield. Dopo aver saputo dell’esistenza di ben 21 storie scritte da Salinger […]

Gli ingredienti segreti dell’amore, di Nicolas Barreau

Gli ingredienti segreti dell’amore, di Nicolas Barreau

Non so quanti di voi, con l’arrivo dell’estate, si siano già preparati per spiaggia e ombrellone con Alla ricerca del tempo perduto o Guerra e pace. Personalmente sono dell’opinione che già un’attività che prevede sole a picco, sabbia che trasuda calore e un vocio di sottofondo (tranne per quei fortunati che conoscono luoghi sperduti non […]

Lost in Translation, di Ella Frances Sanders

Lost in Translation, di Ella Frances Sanders

Un libro delizioso, Lost in Translation, volume ad opera di Ella Frances Sanders uscito per quelli della Marcos y Marcos. Delizioso soprattutto per chi, come me, ama le parole e ciò che queste sono capaci di creare nella realtà immaginifica di ognuno di noi. Di fatto, l’autrice ha raccolto 50 parole di lingue diverse, dal […]

Repertorio dei matti della città di Torino, a cura di Paolo Nori

Repertorio dei matti della città di Torino, a cura di Paolo Nori

Lo dico subito, così non ne parliamo più o possiamo invece parlarne meglio: Repertorio dei matti della città di Torino (Marcos y Marcos) è un libro molto piacevole, mi ha fatta ridere svariate volte e ne ho inviati dei pezzettini agli amici. Perché di questo si compone: pezzettini, paragrafetti sui matti da leggere qui e […]